10 mil yenes!Se algum dia voce vier pro Japao e numa loja alguem fizer um alvoroco porque voce pagou com uma nota de 10 mil yenes (em japones: iti man en), nao se assuste pois eles nao estao bravo com voce por nao ter troco.
Diz a lenda (boatos que ouvi) que, no passado, quando algum gra-fino chegava numa loja e pagava com uma nota de 10 mil, a atendente gritava para todos no estabelcimento que tinham recebido uma nota de 10 mil. Isso "denotaria" que a pessoa que chegou era alguem importante e rico e por isso precisava de maior atencao de todos. Contudo, o sangue brasileiro do japones tambem fazia com que todos no estabelecimento se preparassem para dar um golpe. Enquanto uns ficavam entretendo o ricaco, a pessoa que dava o troco fazia de um jeito que o cliente pagasse "duas vezes" pelo produto. Como estava sendo paparicado e tudo mais, ele nem percebia. O "Golpe do Japones" hehehe.
Seja como for, essa tradicao ainda existe em alguns lugares (nao de dar o golpe, mas de anunciar a todos no estabelecimento que chegou uma nota de 10 mil).
Bem, pelo sim e pelo nao, eu sempre checo o troco duas vezes assim que saio do lugar
Diz a lenda (boatos que ouvi) que, no passado, quando algum gra-fino chegava numa loja e pagava com uma nota de 10 mil, a atendente gritava para todos no estabelcimento que tinham recebido uma nota de 10 mil. Isso "denotaria" que a pessoa que chegou era alguem importante e rico e por isso precisava de maior atencao de todos. Contudo, o sangue brasileiro do japones tambem fazia com que todos no estabelecimento se preparassem para dar um golpe. Enquanto uns ficavam entretendo o ricaco, a pessoa que dava o troco fazia de um jeito que o cliente pagasse "duas vezes" pelo produto. Como estava sendo paparicado e tudo mais, ele nem percebia. O "Golpe do Japones" hehehe.
Seja como for, essa tradicao ainda existe em alguns lugares (nao de dar o golpe, mas de anunciar a todos no estabelecimento que chegou uma nota de 10 mil).
Bem, pelo sim e pelo nao, eu sempre checo o troco duas vezes assim que saio do lugar
Nenhum comentário:
Postar um comentário