domingo, 26 de outubro de 2008

Mangas 漫画

Mangas...sao livros e nao frutas (desculpe a falta de acento)

Manga, nao e quadrinhos. Nao e gibi. Nao e comics. Ao menos, nao na visao do mercado japones. Manga e livro? Tambem nao... e mais. E midia. Manga e como jornal, revista, televisao, internet. Essa definicao, ainda que estranha, e o que chega mais perto do que eu vejo aqui. Nao que seja algo sobrenatural ou mistico. Tambem nao denota uma qualidade frente as comics, graphic novels ou historias em quadrinho. E simplesmente como funciona.

Mangas sao lidos diariamente por criancas e adultos, homens e mulheres, japoneses e "gaijins", taciturnos e extravagantes. Ao contrario da visao ocidental, onde as HQs sao vistas como algo a parte (o que pode ser bom ou ruim), os mangas sao nada mais que livros ou revistas ilustradas. O consumo e tao grande, que e comum ver anuncios no metro das novas edicoes que estao para sair.

Eu estaria mentindo se falasse apenas isso. A maioria dos mangas SAO feitos para criancas/jovens; se assemelham aos quadrinhos ocidentais e sao vistos como tais. Mas ver uma senhora de idade lendo um manga no metro e o que me faz perceber a diferenca com o ocidente. (Bem, eu tambem vi uma senhora usando iPhone, mas esta fica pra outra).

segunda-feira, 8 de setembro de 2008

Corvos - Parte 02

Faisca e Fumaca (Heckle and Jackle), honrando o nome dos corvos malandros

Dentre a lista de animais inteligentes tais como o golfinho, o macaco, o ser humano e, principalmente o gato, devo dizer que nada me surpreende mais que o corvo.

Enquano o golfinho e aquele animal alegre que ajuda os seres humanos, o macaco e um filho da mae que joga merda nos outros e o gato e alguem com personalidade propria, o corvo e o verdadeiro brasileiro: nao desiste nunca.

http://br.youtube.com/watch?v=8w3-Qqc5I8k&eurl=http://www.sedentario.org/galeria/?p=127

Vi esse video e esqueci de comentar que esses dias, fazendo uma viagem para uma cidadezinha aqui perto pra conhecer a fabrica de cerveja da Asahi, eu vi uma cena inusitada. Um corvo, tentando comer uma semente dentro de uma noz, olha pros dois lados da rua, caminha calmamente ate o meio dela, depoista sua noz em um ponto estrategico e fica a esperar na calcada. Dois minutos depois, um carro passa BEM EM CIMA da noz e a quebra. Calmamente, o corvo volta ate o meio da rua, pega o miolo (a parte importante) e sai como se nada de mais fizera. So depois fiquei sabendo que eles, de tanto observarem, sabem qual a trajetoria dos carros e por isso sabem onde e melhor deixar as sementes. Tambem sabem que em estradas, por exemplo, alem de ser perigoso para eles, a velocidade dos carros faz com que as sementes fiquem esmigalhadas por demais e por isso raramente as usam.

Japonesas e o Make Up

Um "antes e depois " digno do Japao, com direito a lente de contato pra aumenta a iris e tudo!

Olha, to vendo a hora que eu vou saber maquiar tao bem quanto um daquelas mulheres que vao na Ana Maria Braga ensinar como se "superproduzir" usando um pedaco de carvao, uma banana e molho de catchup. Nao que eu tenha algum interesse em aprender, mas cedo ou tarde eu aprendo por osmose.

Explico: no Japao, as mulheres se maquilam quase sempre no metro. No Brasil eu acho um pouco de falta de educacao, mas no Japao e tao comum quanto ler o jornal. Alguma menina que se sinta ofendida com esse comentario, eu explico: elas nao estao retocando o batom ou passando o rimmel. Eu ja vi japonesas entrando toda desgrenhada, com o cabelo desarrumado e cara de sono e sair top model em 4 estacoes. Inacreditivel. A razao eu desconheco, mas ou e por falta de tempo ou elas nao querem estragar a maquiagem... querem chegar "cheirando a novo". Alias, nesse ultimo quesito, alguns homens se encaixam aqui no Japao: eles deixam pra colocar o terno e fazer a gravata dentro do metro, assim elas chegam no trabalho sem nenhum amasso.

Seja como for, no dia que o metro instalar tomadas pra elas poderem usar o secador de cabelo, eu paro de usar o metro.

A nota de 10 mil yenes (170 reais)

10 mil yenes!

Se algum dia voce vier pro Japao e numa loja alguem fizer um alvoroco porque voce pagou com uma nota de 10 mil yenes (em japones: iti man en), nao se assuste pois eles nao estao bravo com voce por nao ter troco.

Diz a lenda (boatos que ouvi) que, no passado, quando algum gra-fino chegava numa loja e pagava com uma nota de 10 mil, a atendente gritava para todos no estabelcimento que tinham recebido uma nota de 10 mil. Isso "denotaria" que a pessoa que chegou era alguem importante e rico e por isso precisava de maior atencao de todos. Contudo, o sangue brasileiro do japones tambem fazia com que todos no estabelecimento se preparassem para dar um golpe. Enquanto uns ficavam entretendo o ricaco, a pessoa que dava o troco fazia de um jeito que o cliente pagasse "duas vezes" pelo produto. Como estava sendo paparicado e tudo mais, ele nem percebia. O "Golpe do Japones" hehehe.

Seja como for, essa tradicao ainda existe em alguns lugares (nao de dar o golpe, mas de anunciar a todos no estabelecimento que chegou uma nota de 10 mil).

Bem, pelo sim e pelo nao, eu sempre checo o troco duas vezes assim que saio do lugar

sexta-feira, 8 de agosto de 2008

Culinaria Japonesa

Bunito ne? Mas aqui eu ainda nao vi.

Os brasileiros, bem como o resto do mundo, tem uma visao distorcida da cozinha niponica. Muitos acham que os japoneses comem diariamente sushi (寿司) e/ou sashimi (刺身). Ainda que pratos tipicos da ilha, nao e bem assim. O sashimi (fatia de peixe cru) e caro. Nao necessariamente pelo peixe em si (que nao e tao barato aqui), mas por necessitar de mao de obra especializada para a confeccao (o sushiman). Alem disso, o sashimi apesar de popular e algo muito proximo a uma feijoada no Brasil. Quantas vezes voce comeu feijoada nos ultimos 3 meses? Uma? Duas? Essa e a mesma frequencia que um japones come sashimi. Um prato tipico, mas nao diario. Por sua vez, o sushi (arroz envolto em alga e com algum recheio - normalmente peixe) e algo proximo as coxinhas, risoles, croquetes, empadinhas e afins. Tem em toda loja de conveniencia, nos mais diversos sabores (de peixe), que normalmente voce compra um ou dois pra comer rapidinho pois esta sem tempo no almoco. Nao e bem uma refeicao.

Entao, o que e um almoco tipico japones? Apresento-lhes o Donburi (丼) e o Teishoku (定食). O Donburi seria, em traducao livre, uma "cumbuca". Um pote fundo, cheio de arroz, com algo por cima. Normalmente com carne de vaca ou porco, mas tambem e possivel achar com peixe, enguia (unagui), ovos, e o que vier na cabeca. Tambem e acompanhado de uma sopinha (missoshiro possivelmente) e uma salada. Mas o Donburi em si e a cumbuca

Esse e o Donburi, com uma saladinha e sopinha

O Teishoku, por sua vez, em traducao livre seria o "Comercial" ou "PF" (Prato feito). Um prato de arroz, um prato de carne, sopa, legume e salada. Um classico.


Teishoku! Na pratica, igual ao Donburi.

sexta-feira, 25 de julho de 2008

夏の俳句 - Haiku de Verao



蒸し暑い
夏の楽曲は
蝉時雨

橄榄 小鳥 


Mushiatsui
Natsu no Gakkyoku wa
Semishigure

Kanran Kotori


Calor abafado
A musica do verao é
Um coro de cigarras

Oliveira Pinto

segunda-feira, 23 de junho de 2008

Presentes

Se eu te falar que o jogo e assim mesmo, sem essa do grafico ficar piorzinho na hora que corta do filminho pra acao do jogo, voce botam fe?



Comprei um MacBook (snif)... agora ja posso trabalhar com mais calma. Em casa.

De niver (dia 29!) me dei um Playstation 3 (snif, snif de emocao). E o Metal Gear Solid 4.... parece um filme. So em sonhos....

S, "A felicidade se compra sim!"